Update shipping information in Shopify from webhook data, and format the response

Update shipping information in Shopify with data from Webhooks by Zapier. This integration ensures accurate fulfillment tracking, leading to improved customer satisfaction and faster order processing.