Remove user role in Discord when membership is canceled in MemberSpace

Remove user roles in Discord when a MemberSpace membership is canceled or expires. This ensures accurate role management, reducing confusion and maintaining community integrity.