Upload new files from Google Drive to tl;dv, and copy to Google Drive

Upload new files from Google Drive to tl;dv for organized recording management. This ensures easy access to your recordings, enhancing your workflow and improving collaboration.