Update Jira issues when a new proof starts in PageProof

Update project management issues in Jira when a new proof workflow starts in PageProof, ensuring all relevant details are captured and tracked for clearer reporting and faster project execution.