Create or update project issue in Jira from external trigger, find user, and return results

Create or update project issues in Jira Software Cloud based on external triggers. Ensure the correct user is associated with each issue for clearer project management and faster resolution of tasks.