Add new confirmed orders to spreadsheet, update existing customer data

Add new confirmed orders from BaseLinker to Google Sheets, ensuring existing customer data is updated and new entries are created. This improves order tracking and enhances data accuracy for better decision-making.