Add or update subscribers in MailerLite from TeamUp when new memberships are created

Add or update customer information in MailerLite when a new membership is created in TeamUp. Ensure only relevant customers are included based on specific criteria, leading to targeted marketing and improved engagement.