Create tenant documentation in Coda when a new tenant is added

Create and manage tenant documentation by generating a new entry in Coda whenever a new tenant is added. This ensures accurate records and faster onboarding for your property management.