Update Mailchimp tags for subscribers on Stripe payment failure, and remove tags when payment succeeds

Update subscriber tags in Mailchimp based on payment status in Stripe. Add a tag when a payment fails and remove it when resolved, ensuring accurate engagement and improved customer management.