Update customer records in ChartMogul with device count from HubSpot

Update customer records in ChartMogul with the total number of devices linked to their HubSpot account whenever this changes. This ensures accurate data and improves customer insights for better decision-making.