Create or update contact in ActiveCampaign from new MemberPress subscription

Create or update contacts in ActiveCampaign when a new subscription is created in MemberPress. Ensure accurate formatting for specific membership types, leading to faster onboarding and improved customer engagement.