Notify receiving team and log details in BigQuery when product not received via FormKeep

Notify your team when a product is reported as not received through FormKeep submissions. Send an email via Gmail and log the details in Google BigQuery for clearer reporting and faster issue resolution.