Notify team via email, and send onboarding envelope in DocuSign for new Firebase applications

Notify your team via Gmail when a new document is added in Firebase / Firestore, and initiate the onboarding process by sending a Docusign envelope. This ensures faster onboarding and keeps everyone informed.