Track organization entries in Affinity when field values change, and update entities

Track changes in Affinity fields to manage organization entries for specific projects. Filter updates to ensure relevance, add new organizations, and update existing entities for clearer project management and improved collaboration.