Add or update contacts in LeadConnector from HubSpot list, and format phone numbers

Add or update contact information in LeadConnector when a new contact is added to a HubSpot marketing list. Ensure accurate and formatted phone numbers for effective communication and faster onboarding.