Record and update customer order information in Airtable from new Squarespace Commerce orders

Record customer order information in Airtable when a new order is placed in Squarespace Commerce. This ensures accurate data management and faster order processing for improved customer satisfaction.