Track and update fee invoices in Airtable from new Square invoices

Track new invoices in Square and link them to corresponding records in Airtable based on email addresses. This ensures accurate fee tracking and updates, leading to clearer financial reporting and improved management.