Create or update contact in LeadConnector from new email data and format phone numbers

Create or update contacts in LeadConnector based on new email data from Email Parser by Zapier, ensuring phone numbers are formatted correctly for better data accuracy and improved customer relationship management.