Notify Brevo to add or update contact when ThriveCart upsell purchase occurs

Track upsell purchases in ThriveCart to add or update customer contact information in Brevo. This ensures your customer list is always current, enhancing engagement and improving your marketing efforts.