Notify users when task usage limit is reached, format details, and send message in Google Chat

Notify users when their task usage reaches a specified limit, providing details on consumption and prompting action to upgrade or manage their plan through Google Chat messages.