Notify new tenant via email, and update onboarding in Notion when insurance certificate is received

Notify new tenants via email to complete their information form when a new row is added in Google Sheets. Update their onboarding status in Notion once their insurance certificate is received, ensuring a smooth onboarding process.