Record completed checkout sessions in PostgreSQL and send welcome email with Resend

Record completed checkout sessions in PostgreSQL and send a welcome email via Resend. This ensures accurate customer data management and enhances engagement with new customers, leading to improved retention.