Update spreadsheet with new newsletter signups, and notify team via email when tags are updated

Update your spreadsheet with new newsletter signups and notify your team via email when conversation tags in Help Scout change. This keeps your data current and your team informed for better engagement.