Update user access and status in Membership.io, Hello Audio, and Keap when a subscription is canceled

Update user access and status across Keap, Membership.io, and Hello Audio when a subscription is canceled. This ensures accurate member management and reduces administrative overhead, leading to improved operational efficiency.