Capture subscriber info from Help Scout conversations, and add notes in Help Scout

Capture subscriber information from new Help Scout conversations, log relevant details with a note, and ensure future reference for better customer engagement and support.