Shorten URLs in Coda when a row is updated, and update the row with the new URL

Shorten URLs in your Coda database when a specific field is updated, ensuring that the updated information is concise and easy to share. Improve data management and enhance user experience with cleaner links.