Remove access and membership when ThriveCart cancels a subscription

Manage subscription cancellations by removing access to resources and community. When a recurring payment is cancelled in ThriveCart, remove Hub access in Membership.io and eliminate the member from Mighty Networks for clear account management.